1936
Na bi deònach bruidhinn fad na h-ùine mu na leabhraichean a leugh thu o chionn ghoirid no mun chuspair saidheansail anns a bheil ùidh agad. Is dòcha gum faigh thu a-mach gur e an cuspair a bhios inntinneach don bhoireannach beagan eadar-dhealachaidh de: ‘A bheil gaol agad orm agus ma tha, cia mheud?’ Agus às deidh a h-uile càil, tha sin na chuspair anns a bheil ùidh agad le chèile. —Dos and Don’ts for Lovers

1938
Na bi eòlach air an neach-dìon agad le bhith ga shàrachadh gu poblach. Tha taisbeanadh fosgailte sam bith de ghaol ann an droch bhlas, agus mar as trice bidh e ga nàire no ga nàrachadh. - Iris Iris Caismeachd

1943
Bi nad neach-èisteachd math. Innsidh e dhut na duilgheadasan aige; bidh coltas beag air do chuid fhèin an coimeas ri sin. —Edward Podolsky’s Sex Today in Wedded Life

1959
Ma tha e air planaichean a dhèanamh airson an fheasgair, na feuch ris an atharrachadh, ge bith dè an ìre gu bheil thu a ’feuchainn ris an fheart dhùbailte fhaicinn aig an Lùchairt no gus do bheau a thaisbeanadh don gang aig am Pizzateria. Bidh balaich a ’gabhail aithreachas gu cruaidh, agus tha a h-uile còir aca, a’ bheachd gu bheil iad gan làimhseachadh no gam putadh timcheall air ceann-latha. —Elizabeth Keiffer’s McCall’s Guide to Teen-Age Beauty and Glamour

1964
Gus fuireach ion-roghnach, feumaidh boireannach a bhith aig òige no a bhith a ’cur an aghaidh òigridh. —Cosmopolitan