An-uiridh, thug mo charaid Marcy, neach-frithealaidh itealain a bha air a bhith a ’toirt seachad aodach agus ùine do bhuidhnean carthannais ann an Ecuador airson grunn bhliadhnaichean, cuireadh don teaghlach againn a dhol air turas gu Quito a bha ri thighinn. Ach bha caveat ann: Bha aig duine sam bith a thàinig còmhla rithe gu saor-thoileach le buidheann de chloinn bochda ann an aon de na sgìrean as bochda sa bhaile.

Tha mi airson gum bi beathaichean lìonta aig a ’chlann, dh’ ainmich mo nighean 8-bliadhna, Zoë. Feumaidh a h-uile pàiste fear airson nuair a tha an t-eagal orra agus nach urrainn dhaibh cadal.

a bheil blas ìm amish eadar-dhealaichte bho ìm àbhaisteach?

Agus sin mar a chrìochnaich Zoë air beulaibh grunn dhusan de chlann-sgoile Ecuadorean le sùilean farsaing aig Comedor San Bonifacio, prògram lòn an-asgaidh no lughdaichte ann an Quito. Gun a bhith a ’bruidhinn facal Spàinntis, theagaisg i dhaibh mar a dhèanadh iad pupaidean lìonta bho stocainnean, lìonadh chluasagan, bannan rubair, agus sùilean googly, a bha sinn air a cheannach air-loidhne agus air am pacadh anns na pocannan againn.

Chùm Zoë stocainn os cionn a cinn, shnìomh e timcheall gus am faiceadh a h-uile duine e, ga lìonadh, a ’dèanamh gàirdeanan agus casan le bhith a’ ceangal nan oiseanan le bannan rubair, agus a ’cruthachadh ceann agus earball le bhith a’ ceangal mullach is bonn an t-soc. Faic, thuirt i ris a ’chloinn. Cuilean. Ruff, ruff.

Rinn iad gàire. Ach fhathast cha robh fios aig duine dè a dhèanadh e. Shuidh Zoë leis gach pàiste agus sheall e, ceum air cheum, mar a thogas iad an dèideag ùr aca. Chleachd aon bhalach an stocainn gu lèir airson nathair a dhèanamh. Bha nighean ann am fasan le bunny. Goirid fhuair an seòmar gu lèir an crochadh air agus thòisich iad a ’steigeadh sùilean googly agus seudan glitter chan ann a-mhàin air na cuileanan sock aca ach air feadh an aghaidhean gàire.

Nas fhaide air adhart, thadhail sinn air dachaigh aon den chloinn. Tha instinct nàdurrach aig Zoë airson a bhith a ’toirt seachad air ais. Bidh i a ’reic lemonade a h-uile samhradh gus airgead a thogail airson fasgadh bheathaichean ionadail agus bidh i a’ cur a cuid airgid fhèin ri diofar adhbharan aig an teampall againn. Ach cha robh i a-riamh air a thighinn aghaidh ri aghaidh le fìor bhochdainn.

An toiseach, cha robh coltas ann gu robh dachaigh an teaghlaich seo cho dona - bha Tbh agus taigh-beag aca, ged nach robh cathair aca. Ach an uairsin choisich sinn a-steach don chidsin, le làir salchar fliuch agus mullach a bha a ’sruthadh uisge salach. Bha aodach torn air a chrochadh bho phìoban uisge reòta. Lasadh solas bho aon bulb fosgailte an taigh gu lèir, a bha dìreach dà sheòmar bheag.

mar a bheir thu air do dhachaigh fàileadh iongantach

Cha tuirt Zoë mòran às deidh sin. Saoil an robh i air gabhail a-steach na chunnaic i, nam biodh i a ’tuigsinn an eadar-dhealachadh eadar a beatha agus beatha na cloinne bochda sin. Cha do bhruidhinn i a-riamh mu cho beag ’s a bha iad, dè an t-acras a bh’ orra nuair a chuidich i an sùgh aca a dhòrtadh agus an deochan a dhòrtadh aig àm lòn.

Ach an uairsin beagan sheachdainean air ais, ghlan mi a-mach closets agus dresser Zoë - na h-uimhir de dh ’aodach nach eil a’ freagairt tuilleadh, na h-uimhir de dhèideagan a bha i air a dhol à bith. Dè a bu chòir dhuinn a dhèanamh leis a h-uile càil? Dh'fhaighnich mi dhi.

Thoir sin dha Ecuador, Mamaidh, dh ’innis i dhomh. Tha feum mòr aig a ’chlann sin air.

Tha an dithis againn a ’cumail oirnn leis a’ bheachd gu bheil e cudromach a thoirt air ais nuair a bhios sinn a ’siubhal, eadhon ged a bhiodh e dìreach airson latha no beagan uairean a-thìde. Mar sin nuair a thèid sinn air an ath thuras againn, gheibh sinn cuideigin mar Marcy gus ar stiùireadh a dh ’ionnsaigh an fheum.

Gus a thoirt air ais nuair a bhios tu a ’siubhal

1. Thoir tabhartasan anns a ’mhàileid agad. Packforapurpose.org a ’cur ri chèile liostaichean de na stuthan as fheumaile san dùthaich air a bheil thu a’ tadhal.
2. Cuir aon latha de thuras nas motha airson obair saor-thoileach an àite a bhith a ’bualadh air àite turasachd. Giveadayglobal.org paidhrichean theaghlaichean le carthannais ionadail agus coimhearsnachdan ann an fheum ann an iomadh dùthaich.
3. Thoir taic do luchd-ealain ionadail leis na bùthan cuimhneachaidh agad. Faighnich do concierge an taigh-òsta agad airson beachdan air far an cuidich na dolairean agad as motha.